DIVADLO: Deset deka Dürrenmatta, nebo snad celého?

Honza Kuliš : Zmatená kudrlina, 15. 01. 2016

Vinohradské divadlo D21 má ve svém repertoáru minimalistickou grotesku s názvem Deset deka Dürrenmatta. Jedná se o autorskou hru Jiřího Jelínka, inspiraci v novodobém klasikovi Dürrenmattovi však rozhodně nezapírá.

Už název napovídá, že půjde o hru absurdního rázu. Kdo by očekával silnou příběhovou linii, byl by tu špatně. Hra je postavena na dialozích a vztahu mezi hlavními protagonisty. Těmi jsou manželé žijící nebohatý život jak finančně, tak vnitřně. Už to vypadá, že jejich životní cyklus se nikdy o nic nezastaví, tu však přijde návštěva. Kdo zná Friedricha Dürrenmatta, už tuší Návštěvu staré dámy. Ta skutečně přijde a převrátí to, co stálo nohama na zemi.

V této hře by z pojmenování „prkna, která znamenají svět“ vyplývalo, že svět má tak šest metrů na metr dvacet. To ostatně stačí. Minimalistické pojetí hry doplňuje stůl se starou promítačkou, kterou manželská dvojice zprostředkovává divákovi projekci starých fotek. Ty příjemně dokreslují scénu při dialozích, stejně tak jako hudba, pod kterou je podepsán Filip Nebřenský.

Ve starých snímcích narazí na Kristýnu, která má za chvíli jako návštěva dorazit. Čekají na ni netrpělivě, protože netuší, co bude chtít, a zároveň vědí, že je velmi bohatá. Tato bývalá přítelkyně manžela se objeví rovnou s nabídkou jednoho milionu. Něco za něj ale bude chtít. Svého bývalého přítele dlouho neviděla a teď to s ním chce urovnat. Konkrétně chce urovnat hlínu na jeho hrobě. Za milion.

Tato absurdní nabídka se samozřejmě nesetkává s odezvou, bývalá přítelkyně je však pořád na blízku. Postupně se začíná sbližovat s manželkou „oběti“ a obě ženy poznávají, že jejich osudy s tímtéž mužem se značně podobají. Čím více se sbližují, tím se nad manželem začíná stahovat voda. Jak to celé dopadne?

Nejvýraznější z trojice herců je potenciální oběť, kterou svými bláznivými kousky na pódiu ztvárňuje Petr Pochop. Oproti originálu dostává návštěva hraná Hanou Mathauserovou o něco méně prostoru. Ta představuje protiklad k nesmělé manželce v podání Marie Hodinářové. Jejich rozdílnosti pomáhá i stejné oblečení, ale v opačných barvách.

Svérázná adaptace Návštěvy staré dámy diváka pobaví vtipnými replikami, slovními hříčkami, řadou absurdit a přináší nové světlo na původní dílo z roku 1956. Z pouhé hodiny by se však mohla stát o polovinu delší hra, věřím, že i tak by diváky její absurdita bavila.

Odkaz na původní zdroj


Více o představení Deset deka Dürrenmatta